注目の話題: 自分が嘘つきです。バレてもしょうもない嘘が多いですが、関係性にヒビが入ることは確かですし何より自分が嫌になりすぎて人といる資格無いなと思います。自己嫌悪; 若いうちに恋愛してきたカップルが羨ましい。結婚のプレッシャーに迫られずに恋愛してみたかった。今の歳となったら結婚相手を探さなきゃいけないから恋愛を楽しむ; 整形しようかな。付き合って２年ですが、彼は私とは結婚しないと言っていたので、私から結婚迫るのは控えています。彼は面食いで、元カノやアイドルを”可

英語が得意な方教えて下さい。

回答1 + お礼1 HIT数 660 あ+ あ-

匿名希望（ 19 ♀ ）
06/10/30 07:53(更新日時)

英語についての質問です。「1人当り」という言葉を英語にするとどうなりますか？「1人当りで考えると」みたいな風に使いたいです。あと、「日本の4倍多い」を英語にするとどうなりますか？「アメリカのゴミの量は日本の4倍多い」というような意味で使いたいです。辞書にも乗っていなかったので、困っています。ご存じの方がいらっしゃいましたら、教えて欲しいです。