😥もう縁を切った方がいいと感じます。今以上に悪くなる事はあっても、良くなる事の方が少ないというかあるでしょうか。きっと負債は離婚に関わらず押し付けられる事に変わりはない。

アパートの名義は誰ですか？旦那さんなのであれば、旦那さんが支払う義務があるので、主さんは押し付けられると思ったら出て行けばいい話です。
一刻も早く離婚するべきだと思う。問題が解決しますか？解決するような問題じゃないと思います。離婚しないにしても、当分別居してみては？

まず、親に迷惑をかけずに離婚をするのはムリです。
収入が少なく子供も小さいので、親の世話には為らないと生活はムリです。
まず、親に相談して弁護士を間にいれましょう。
色々あるため、素人ばかりではムリです。
子供が父親に会う事は法律で保証されているので、父親の意志があるなら心配ありません。
小さい子供が父親好きなのは、怒られない･いつでもいるからです。

迷惑かけるのは仕方ありません。

両家のご両親挟んで、きちんと話し合いをされたらどうですか？

まずはそこからだと思います。

◎ 借りている家保証人が主さんのお父様なら、お父様に支払い義務が発生。
◎ ご夫婦で生活に使ったお金は、主さんにも支払い義務有り。逆も同じ。
◎ 生活以外ご主人がギャンブル等に使ったお金は、主さんに支払い義務無し。

今の借金を返すと同時に、新たな借金（家賃や主さんの消費者金融）が膨らん
で行く事は目に見えています。

一刻も早く、私もご両家の親御様をいれて、話し合いが必要かと思います。
もし法律的な事でのご相談なら、無料の弁護士さんに。
ただ、何かに着手して頂く場合は無料では有りません。（現状では辛いも？）

又もし、ご両家での話が上手くいかない場合は、家裁に調停を申し込みますと、
調停委員の方が間に入って下さいますので、正当な話ができると思います。
ご存知でしたでしょうか？

先の見込みないから離婚した方が良いよ。ギャンブル依存は変わらない。酷くなり主さんの借金が膨らむだけだろうね。人の遊びの尻拭いなんて馬鹿らしくて出来ないですよね。
親に相談して次に行きましょう。