注目の話題: GWに男一人で初めて美術館に行こうと思っています。しかし恥ずかしながら周りからどう思われるか不安で迷っている状態です。一人で来て寂しい奴、変わった奴だと思われな; 結婚を前提に付き合っていた彼女に振られました。理由は私の大きな嘘です。私的にはつかざるを得なかった嘘(事情があったので)。これが逆鱗に触れた様で、今まで話し; 今弱ってるので、できればちゃんと読んで話を聞いてくだる方にお願したいです。今私は主に職場の理不尽な人間関係が原因で適応障害になり休職していていま２ヶ月目

起業をしたいものです。今ドイツ語を学んでいるのですが、ドイツ語を中心とした起業を…

回答3 + お礼2 HIT数 269 あ+ あ-

Sonnekussen（ 22 ♀ M8BRCd ）
19/01/13 21:40(更新日時)

起業をしたいものです。今ドイツ語を学んでいるのですが、ドイツ語を中心とした起業を起こしたいです。例えば、ドイツは機械がとても強いので、機械取り扱いのドイツ語を全て訳すという仕事。またアニメの字幕、歌詞
など、逆に日本の商品をドイツ語訳する仕事をもらう会社はどうでしょうか？需要はあると思いますか？また他にいい案がありましたら教えてください。

共感！1

タグ

No.2776385　19/01/12 00:08(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

ウォッチリストに追加

引っ越しの退去費用が安くなる可能性があります！

No.1 19/01/12 00:34
匿名さん1

企業したい人が需要があるか他人に聞くこと自体、本気なのかな？やる気あるのかな？とか思ってしまう。ビジネスって利益を出すものなのに、自分で利益の計算しないの？
やりたいことの方向性が違うことばかりあげてるし、機械と言っても機械の種類もあるし、物によって専門用語もあると思うけど、そこにこだわりはないの？

共感0

No.2 19/01/12 00:46
匿名さん2

和訳なんてそれこそ時代に逆らってない？
AIが稼働しだしてる時代ですよ？
努力する事は良いことだと思うから、もう一捻りやり直し。

共感0

No.3 19/01/12 00:49
お礼

>> 1 企業したい人が需要があるか他人に聞くこと自体、本気なのかな？やる気あるのかな？とか思ってしまう。ビジネスって利益を出すものなのに、自分で利益… この1週間で考えたことなんです。すみません。

共感0

No.4 19/01/12 00:51
お礼

>> 2 和訳なんてそれこそ時代に逆らってない？ AIが稼働しだしてる時代ですよ？努力する事は良いことだと思うから、もう一捻りやり直し。ですが、例えばその企業に依頼されて技術を聞きに派遣するということも考えています。一つに絞るのは利益が上がりにくいと考え、多方面から利益が得れるように機械だけに特化した考えはやめました。