注目の話題
子供の担任の先生がイケメンです。 この前個人面談あり、楽しみにしていたのですが、初めて話してみた感想は、 姿勢が悪く猫背で、話し方もぼそぼそ小さい声で話すの
独身で子供もいませんが批判じゃないので心理を教えていただければ幸いです。 週末の首都圏のモールとかでいつも思うんですが、あんだけ人がごった返した状態で子供
娘婿が不倫していました。家族会議で娘婿をとがめましたが、その後娘も同時進行で不倫していた事が発覚。娘とその相手双方に二度と会わないと約束をさせたのに、再び不倫し

インスタのDMで海外の人と話してました。 今までは翻訳機を使っていたんですが …

回答1 + お礼0 HIT数 235 あ+ あ-

匿名さん
19/08/07 11:29(更新日時)

インスタのDMで海外の人と話してました。
今までは翻訳機を使っていたんですが
翻訳するとおかしくなってしまいます。
errr- the streets are always crowded? huhu idc😢
これはどういう意味ですか?

19/08/07 11:29 追記
なんと返信すればいいのかわかる方
いませんか???

No.2894853 19/08/06 19:29(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
共感順
付箋

No.1 19/08/06 19:51
匿名さん1 

文頭の「errr-」はちょっとわからなかったのですが、それ以降の文はおおよそ「この通りはいつも混んでるの?ぐすん… 気にしてないもん😢」みたいな感じだと思われます。回答しておいてなんですが私自身あまり自信ないので他の方の回答も待ってみてください〜💦

投稿順
新着順
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

お知らせ

5/28 サーバメンテナンス(終了)

その他の悩み掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧