その家庭で話し合っていれば
嫁がやろうが、孫がやろうが、姪や甥がやろうが、いとこがやろうが、関係ありません。
弁護士を入れてる人もいます。

申し込む時に今の健康状態や家族関係、今後どうしていきたいか等聞き取りがあるから、状態をわかっている家族なら誰でも。
実子でも親に興味がない人もいますし、その場合孫の方が祖父母をよくみていたりもする、入所者の兄弟がみている場合もあり、
施設の相談員とちゃんと話が出来る方なら血縁関係はそこまで重要じゃないと思います。