注目の話題
親が子離れしてくれません… どうにかならないでしょうか…?
妻がクレジット13万きってきた。 とりあえず半年間毎月、らしい。 半年後、どうするの?続けるんやろ? 俺の手取り30万程度やで。 どこからお金湧いてくる
どの職場でも発達障害と言われます。 病院で診断しましたが普通と言われました... 意味わからん

家で日本語話さないから日本語忘れちゃう笑笑 友達と電話するときにも 「Y…

回答8 + お礼9 HIT数 544 あ+ あ-

匿名さん
20/05/10 04:34(更新日時)

家で日本語話さないから日本語忘れちゃう笑笑

友達と電話するときにも
「Yeah,um.....so....and then?」を連発してしまうww


困った!笑




日本語でこういう時どういうんでしたっけ…(本気でやばい)




「あー、うん、だから…それから?」みたいな感じで合ってますか?

タグ

No.3056464 20/05/09 02:10(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1 20/05/09 03:09
通りすがりさん1 

星人なの?

No.2 20/05/09 03:18
お礼

>> 1 あ、違いますね、、、笑笑
ちゃんと地球人です笑笑

No.3 20/05/09 05:07
通りすがりさん3 

スレ見る限りちゃんと日本語になってるよう

No.4 20/05/09 05:13
おしゃべり好きさん4 ( 40代 ♂ )

Good morning!
In Japan,it's Saturday morning.
I think ……すみません、もうやめます(笑)。so and……は、「そう、それで」でいいと思います。

No.5 20/05/09 08:53
匿名さん5 

どちらの方ですか?

No.6 20/05/09 13:22
お礼

>> 3 スレ見る限りちゃんと日本語になってるよう 良かったですありがとうございます。

No.7 20/05/09 13:23
お礼

>> 4 Good morning! In Japan,it's Saturday morning. I think ……すみません、も… ありがとうございます!

No.8 20/05/09 13:23
お礼

>> 5 どちらの方ですか? んーと、ミックス?なのですがまあ欧米人です。

No.9 20/05/09 14:07
匿名さん9 

英語を詳しく知らないので、どんな意図の発言か分かりませんが、
あいづちは「さしすせそ」が便利です。
さ-さすが
し-しらなかった
す-すごい
せ-センスいい
そ-そうなんだ

No.10 20/05/09 14:48
お礼

>> 9 それって、「モテるさしすせそ」みたいなやつですよね、、?
友達が使おうと頑張ってました(笑)
私モテたいわけでは無いですし、何より今までのキャラというか普通に?性格的に?私が使い始めたら周りの人に驚かれます(笑)
ありがとうございます

No.11 20/05/09 14:57
匿名さん11 

随分、達者だと思うけど。

主さんもしかして、兄弟姉妹それぞれが異国人だって言ってた人ですか?自分が何人か分からないっていう。

No.12 20/05/09 14:58
匿名さん9 

テンション低い「さしすせそ」でも使えると思いますよ。
嫌な感じを与えずに会話のターンを相手に渡すあいづちですから。

No.13 20/05/09 15:08
匿名さん9 

テンション低すぎると「ちゃんと聞いてるっ?」って恋人トークに発展します笑笑

No.14 20/05/09 15:09
お礼

>> 11 随分、達者だと思うけど。 主さんもしかして、兄弟姉妹それぞれが異国人だって言ってた人ですか?自分が何人か分からないっていう。 ありがとうございます!


自分が何人かは分かってますよ。

No.15 20/05/09 15:10
お礼

>> 12 テンション低い「さしすせそ」でも使えると思いますよ。 嫌な感じを与えずに会話のターンを相手に渡すあいづちですから。 そうなのですね。では意識してみます。

No.16 20/05/09 15:11
お礼

>> 13 テンション低すぎると「ちゃんと聞いてるっ?」って恋人トークに発展します笑笑 笑笑恋人トーク?w

No.17 20/05/10 04:34
お礼

弟が寝言で
「I wanna 行く to学校」とか「Je(僕) so bored 毎日」

とか言い始めました、ガチです、現実でも言ってます。ヤバイやん…四月から日本語で中学の授業を受けるのですが心配すぎる姉です、💧

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

お知らせ

5/28 サーバメンテナンス(終了)

つぶやき掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧