注目の話題
彼女が元旦那と旅行に行く可能性がある。 彼女はシングルで一年前に離婚しました。 理由はまあ、省きますが不倫とかではありません。 彼女は元旦那と極力関わ
生きるため、生計をたてるため為、働いていますが今の政府は死ぬまで働けを推奨しています。 好きな仕事ならともかく、嫌いな仕事を延々とこなす人生って何でしょう。氷
大学生になると、12時や1時とかに帰るって普通なんでしょうか? 今年から大学生になった娘ですが、友達と会ってたらしいですが遅い時間に帰ると心配になります。

朝ドラちむどんどんをご視聴の沖縄出身の方や沖縄の方言が分かる方などに質問です。 …

回答3 + お礼3 HIT数 487 あ+ あ-

匿名さん
22/05/01 12:22(更新日時)

朝ドラちむどんどんをご視聴の沖縄出身の方や沖縄の方言が分かる方などに質問です。
出演者の中でイントネーションが変とか下手に感じる方っていますか?
反対に沖縄にゆかりのない出演者なのにこの人自然に感じるという方も教えてください。
(※アンチではありません。私は沖縄のイントネーションが分からないので、どなたも違和感なく聞こえ気になって質問させて頂きました。)

タグ

No.3527787 22/04/26 19:14(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1 22/04/26 19:48
経験者さん1 

関西人だから琉球言葉の上手い、下手が解らない・・言葉を監修している人や、琉球出身の演者も居るからほぼ大丈夫なのでは?

No.2 22/04/26 20:39
お礼

>> 1 やはりそう感じますよね。
方言指導や話し続けることで身に付いていくんでしょうね。…けど、そこが知りたいんです笑

No.3 22/04/29 22:03
匿名さん3 

沖縄県民です(笑)
違和感あるけどドラマだから気にしてません。

No.4 22/04/29 23:09
お礼

うっ嬉しー沖縄県民様ありがとうございます꒦ິ^꒦ິ
やはり県民には違いが分かるのかー。当然か笑
そして違和感あるんですね笑

No.5 22/04/30 00:11
匿名さん5 

沖縄出身の者です。違和感ありまくります。県出身の方以外は、どんなに近寄っていてもやはり微妙にイントネーションが違います。
また、沖縄自体でも、沖縄県北部、中部、南部でもイントネーションが違うので、北部のなまりと南部のなまりでも全然違います。
今回は沖縄県北部を題材にした朝ドラとのことですが、北部なまりになっていない気がして、私は違和感だらけでした。


No.6 22/05/01 12:22
お礼

>> 5 コメントありがとうございます!
当然と言えば当然なんだろうけど、その地の人にしか分からない違いってかっこいいです。
沖縄でも北部と南部のなまりは全然違うというのは勉強になります。

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

お知らせ

5/28 サーバメンテナンス(終了)

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧