回答4 + お礼2 HIT数 269 あ+ あ-
匿名さん 22/05/08 19:48(更新日時)
保育園の説明会に赤の他人がついていってもいいのでしょうか?外国人のかたが日本語がわからないので通訳としてついてきてほしいみたいです。
タグ
新しい回答の受付は終了しました
No.1 22/05/08 07:39 匿名さん1
通訳ですと言ってついていきしょう。 日本語がわからなくて、理解できていなくて間違ったことになる前によくわかるように説明できるように通訳してあげてください。
No.2 22/05/08 07:45 匿名さん2
保育園に確認するべき
No.3 22/05/08 07:52 お礼
匿名2さんありがとうございます。夫が頼まれたのでよくわからないですが…
No.4 22/05/08 07:59 匿名さん4
通訳がいないと説明が伝わらず保育園側も困ると思うので問題ないと思いますが、事前の確認は必須です。
No.5 22/05/08 08:01 通りすがりさん5
通訳ならしょうがないでしょう。
No.6 22/05/08 19:48 お礼
お答えいただいたみなさんありがとうございます。
5/28 サーバメンテナンス(終了)
お悩み解決掲示板 板一覧
心の悩み(2361)
家庭・家族の悩み(654)
職場・仕事の悩み(906)
恋愛/30才以上の悩み(512)
恋愛/29才以下の悩み(667)
恋愛/17才以下の悩み(259)
50才以上の悩み全般(125)
身体の悩み(388)
育児の悩み(183)
性の悩み(303)
お金の悩み(154)
介護の悩み(37)
友人の悩み(308)
学校の悩み(301)
その他の悩み(940)
質問(2653)
おしゃべり(810)
つぶやき(2523)
ミクル(姉妹サイト)
しごとチャンネル(姉妹サイト)
ミクルへ
しごとチャンネルへ
マイページ
登録情報