- 注目の話題
- 3ヶ月ほど不仲だった旦那から今日、離婚届を突きつけられました。（子なしです） すぐに書いてくれと迫られてます。 （今、女がいる感じはあるけど、浮気グセは今に
- 親が子離れしてくれません… どうにかならないでしょうか…？
- どの職場でも発達障害と言われます。 病院で診断しましたが普通と言われました... 意味わからん
ミッションインポッシブル観に行く予定です。ネットを見ると字幕、吹替どちらもオスス…
ミッションインポッシブル観に行く予定です。ネットを見ると字幕、吹替どちらもオススメと書かれていて、どちらで鑑賞しような悩んでいます。鑑賞された方、どちらが良かったですか？ご意見お願いします。
タグ
No.3846083 23/08/02 20:59(悩み投稿日時)
新しい回答の受付は終了しました
吹替え版は見てないのですが、字幕版は文字数の制限があるせいか、ところどころ「そんないいかげんな訳でいいの！？」と思うようなところがありました。
文字ばっかり追って、映画そのものを見れなくても困るので、仕方ないのかもしれませんが。
私は違う人の声で見るのがイヤなので、洋画はだいたい字幕版で見ます。
新しい回答の受付は終了しました
お知らせ
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧
