注目の話題: めちゃくちゃ腹立ったので吐き出します。失礼します。二十代の同僚が「白内障のやつの目はやばくてウケるwww」とバカにした言い方をしました。うちの弟は白内障; 現在ニートで彼氏と同棲中なんですが彼氏が別れ話をしてきて出ていく必要があります特殊な事情で実家はなく、地元は離れているため頼れる友人もいませんお; 自分勝手な彼に困ってます。中距離とお互いの仕事の忙しさでなかなか会えません。ラインのことでケンカになり好きな人には絶対言わない嫌なことをたくさん言わ

ゲームのチームメイトに「u form」と聞かれました。おそらくその人は外…

回答2 + お礼2 HIT数 97 あ+ あ-

匿名さん
24/03/29 12:47(更新日時)

ゲームのチームメイトに
「u form」
と聞かれました。おそらくその人は外国人です。
多分私がどこに住んでいるか聞きたいのですよね？この質問に私は
「私は日本に住んでいます。私は日本人です｣
と言いたいです。でも英語が分かりません。
英語がわかるだれか、私に教えてください🙏

タグ

No.4015829　24/03/29 10:31(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.1 24/03/29 10:39
さん ( ♂ 6d7RCd )

そのまま翻訳にかければいいんじゃない？

No.2 24/03/29 10:55
お礼

>> 1 色々調べたし翻訳にもかけたんですけどどれが正解なのか分からなくて・・・

No.3 24/03/29 11:25
さん ( ♂ 6d7RCd )

Googleでもなんでも「翻訳」って調べたらテキスト入力するところ出てくる
それに翻訳したい文面入れるだけだよ

今回だったら
「I live in Japan. I am Japanese」
これでいいんじゃない？
そもそもこんなしっかりした文じゃなくても「Japan」だけで伝わるんじゃないかな

No.4 24/03/29 12:47
お礼

>> 3 分かりました！そうします！

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題