疲労がポンッ！って言う商品が昔ありまして、ポンッ！の部分だけ取ってポン中になりました。
意味としては薬物中毒者と言う意味になります。
似たようなのとして「ラリってる。」が挙げられます。

ポンは、注射器のポンプの事で、薬物中毒全般にポン中と言う。その昔、ヒロポンと言う薬を接種して高揚して、戦火に特攻していたらしい。