4つの言語を話せますが文字が書けない&読めません。 昔から海外の音楽が…
4つの言語を話せますが文字が書けない&読めません。
昔から海外の音楽が好きで、どの国の歌も耳だけで覚えてきました。
主に韓国語 英語 フランス語 中国語
話せます。
韓国人の彼氏がいるので韓国語が一番得意です。
ですが、コミュニケーションを取ることが目的なので、文字をうつ、読む、書くことはできません。翻訳すると音声が出てくるじゃないですか?
それで音だけ覚えてたからです。
なので話せるのに、何の資格も取れていません。スピーチだけで取れる資格なんてありませんよね
文字を覚えるコツはありますか?
タグ
新しい回答の受付は終了しました
英語はおそらく中学、高校で勉強しているので
ある程度は読み書きはできますよね。
英語はある程度(二級〜準一級?)読み書きできるなら、
フランス語に関しては問題ないのではないですか?
それとも英語も読み書きは苦手ですか。
フランス語、韓国語、中国語
それぞれも入門〜基礎的な文法書や
問題集を買ってみてはいかがですか?
例えば、フランス語も4〜5級対象の
最初の1500の単語が載ってる本もありますね。
意味はわかっていても、書き方がわからないのであれば
4〜5級、から初めて、それから3級の単語を
覚えるのもいいでしょう。
中国語、韓国語も同様に、基礎から学ばれると
いいですよ。
話せてもかけない。
例えば、日本語でも話せてもかけない
漢字などはありますよね。
習ったけど忘れている場合もあります。
日本語なら、学校に行っていれば
読み書きができるようになりますね。
中には事情があって中学に行けなかった人や
行かなかった人が、夜間中学に行くこともあります。
資格を取るには、読み書きは必要ですね。
例えば外資系の会社などフランスや、中国や韓国との取引がある
会社であれば、多少は役にたつかもしれませんが。。
それでもある程度(最低でも2級できれば1〜準一級)
読み書きができないと困るのは事実ですね。
商談ではなくて、ただフランス語や中国語や韓国語を話す社員との
コミュニケーションを取るには資格はいらないでしょうね。
どの言語を優先するかを決めて
勉強の配分やプランを決めるといいでしょう。
例えば、フランス語と中国語は読み書きは3級くらい、
韓国語は2級を目指したいとか。
ちなみに、日本語、国語は問題はないということですよね。
英語も、よめない、書けないというのが
どのくらいなのかによりますね。。
中学卒業(3級)くらいの読み書きはできますか。
それもできないけれど、会話はできる感じですか。
語学をきちんと習得するには文字と基本的な文法を学ぶことも
大事なので入門〜基礎文法書を買うことは必須だと思います。
旅行会話なら、簡単な会話ができれば十分ですが、
最低限は読めたほうがいいですからね。
普段、気軽に勉強する方法としては、
Duolingoがあります。 無料でできますよ。
ちょうど、英語、フランス語、中国語、韓国語が
あるので、こちらも利用されるといいでしょう。
携帯、パソコンから1日5分でも10分でも
気軽にできます。
英語が得意ではなくても、3級くらいの読み書きができれば
フランス語はアルファベットですから
なんとなく綴りを見て、これだなとわかるでしょう。
ただ、独特のアクセント記号がついた
単語もあるので、これは覚えたほうがいいですね。
中国語は特に、文字数が多いので
マスターするのは結構大変ですね。
似てる漢字もありますが。。
韓国語が一番得意で、仕事にも活かしたいのであれば
ハングル文字を学んで、特に韓国語の勉強に
力を入れるといいのではないでしょうか。
新しい回答の受付は終了しました
その他の悩み掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧