「もっとすごい家かと思ってた」 このセリフをそのまま正反対にして言うと、反対語…

思ってたより大したことない家だね

• 共感0

もっとすごい家かと思ってた」
同じだと思う
もっと広い家だとと思ってたのに狭かった
もっと片付いてる部屋だと思ってたのに汚かった みたいな？

• 共感0

2です書くのわすれた
正反対でも同じだと思う

• 共感0

正反対？反対語？の意味がわからないのですが、

「もっとすごい家かと思ってた」を裏返して言い直すと
1さんおっしゃる通り「思ってたより大したことない家だね」だと思います。
でも「もっとすごい家かと思ってた」の真意ですから反対語ではないかな？

反対語は
もっとしょぼい家だと思ってた
じゃないですか？

• 共感0

もっと→もう
凄い→大した事ない、ショボい


『もう大した事ない家かと思ってた』
ですね。


文脈次第では他に自然な言い回しがあると思います。

• 共感0

思った通り貧相な家だね。

• 共感0

大した家とは思ってなかった

• 共感0

まだつまらない外だと知るだろう

• 共感0