よく名前の漢字を間違えられます 私の名前は、普通その名前ならこの漢字というのと…

思い込みとか変換ミスとか。
和子じゃなくて、和湖、コはミズウミです、みたいに言っておくとか、
昔は珍しかったけど今は珍しい当て字だらけなので覚えられないかもね。あきらめるのも手です。

• 共感0

>> 1 そうしてますが、最初にお話しした相手とは違う人が処理をして間違うんだと思います
最初にお話しした相手とは「あーこっちの字なんですね」と言われて多少会話の取っ掛かりになったりもします
だからなおさらそこまで一目でわかるほど違う漢字を、書面見ながら処理する人がなぜ間違うのか不思議です

• 共感0

はまったら違和感を感じないまでになります。私もとある支店の字を新井と荒井、手で書くときは間違えないのですが、羅列された表がだと気が付かないんです。明らかにこちらのミスですが。日本の名前は大変。漢字を覚える国語の時間をほかの教科に充てたらとさえ思います。

• 共感0

>> 3 あ、どちらかといえばこっちの回答をいただきたかったです
こっちが私が聞きたかったことです
前のは余計です
ありがとうございます

• 共感0

なるほどですね。

余談なんだけど、新年度の講義ごとに毎回訂正される友達がいて、姓も名も両方、薫と書いてカホルと読むみたいな子で、彼女の訂正の声がとても美声で教室中に響き渡るので、個人的に好きでした。
1回目はまあ許されたとしても2回目以降はほんと間違えるなって感じですね。反省しました。

• 共感0