なぜ中国人は名古屋をミングウと言うのですか？ ミュースカイ車内放送では中国…
なぜ中国人は名古屋をミングウと言うのですか？
ミュースカイ車内放送では中国語で名鉄名古屋のことをミンティエーミングウと案内してるんだけど、なぜ中国人は名古屋をミングウとしか言えませんか？それを聞いた人が道を聞く時に、なごや駅はどこにありますか？じゃなくてミングウ駅はどこにありますか？と聞いたらとても大変なのに
大阪駅のことを聞く時も同じようにターバンという人もいるのです。
タグ
No.4265821 2025/03/22 15:27(悩み投稿日時)
新しい回答の受付は終了しました
削除されたレス （自レス削除）
削除されたレス （自レス削除）
名(ミン)古(グウ)屋(ウウ)なので、ミングウゥウとアナウンスされているのがミングウと聞こえたのだと思います。
両国で漢字の読みが違います。中国の方が日本で口頭で道を尋ねるなら日本式の読みで聞いてくるでしょう
新しい回答の受付は終了しました
その他の悩み掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧
