部屋の外から「ヤマト、バレない」という男の声と、女の人の「あ、そうなん」という声…

友達の家のワンコがヤマトくんです。

ヤマト君に美味しいもの食べてるのがバレると
ちょうだいって言ってきます。

• 共感0

おそらく会話の『ヤマト』って言うのは、クロネコ便のヤマト運輸を指してると思う。

で、『バレない』と言うのは 『うまく偽装してるから・・』
と言う意味にもとてるね。

さらに、女はそれで納得してる模様・・（笑。


『あ、そうなん・・』　　この表現は、もしや関西人の表現かも？

• 共感0

いや、強盗の下見とかで、犯罪組織の隠語だと思うので怖いです。

でも意味はわからない。推測だけでもして、用心しておくのがいいと思います。

犯罪組織の隠語…

強盗→タタキ
マグロ→寝てしまっている酔っ払い（繁華街で寝ちゃってる人から財布などを盗るために使われる言葉）

などを聞きますよね。

ヤマト…何だろう…

• 共感1