ZARDの英語の歌詞
中学生のときからZARDが好きでよく聴いていますが、歌詞の中の英語の発音っておもいっきり｢日本語英語｣じゃないですか？
批判ではないんですが、昔から疑問ですし、すごく気になります。
なら聴くなって言われそうですが…。
英語が母国語の人が聴いたらどんなふうに聞こえるんですかね？
No.701740 08/06/20 13:29(悩み投稿日時)
新しい回答の受付は終了しました
ネイティブじゃなくても、あきらかに英語には聞こえませんが・・・
私は、あれは英語じゃなくて、カタカナ英語みたいに、英語とは区別して聴いてます。
それでも、受け入れられないようなものもありますけど。
なぜ好きな人の曲をそんな言い方するの？私は分かりやすくていいと思います。英語苦手な人でもわかるし。別に外人向けに作ったわけじゃないし‼なぜ主さんがこんなスレ立てたのかわかりません💢どうみても批判にしかみえない。
本当にZARDの歌が好きなのですか❓私は昔からZARDの坂井さんが好きで歌を聞いていますので、同じファンの人達がこのスレ見たらかなり腹立ちますよ。疑問に思ってるなら自分の周りの人に聞いたらいいのでは❓坂井さんが亡くなっている今だから余計に冒涜されてるみたいで不快です。
新しい回答の受付は終了しました
お知らせ
質問掲示板の悩み一覧
お悩み解決掲示板 板一覧
