英語得意な方

ズル休み・無断欠席＝truancy,～ing

他は、いいと思います😃

• 共感0

これから話します、という意味なら

I'm going to talk～

としたほうがいいですよ。

• 共感0

どうして？

• 共感0

↑訂正:↑どうして？

• 共感0

『今から～します』なら未来系とかにしたらいいのでは❓
その点では二番さんに同意😊
あと、たしか『○○ I have experienced』としたら『私が経験した○○』となるはずです。
一応…一応、現役生です😣(汗)

• 共感0

単純な現在形は習慣や不変の事実を表すときに用いるのが一般的だからです。

この場合では現在形で言っても意味は通じるので間違いではないと思いますが。

• 共感0

I'll talk about an excuse I've heard(made)

I'll talk about the experience that I truanted.

私ならこう書きますかね。。。お節介かも。笑

• 共感0

私の経験から説明する

さて、学校さぼった理由を説明する。

これでいけるよ
中学生かな？まぁ慣れるしなないな、英語は

私はオンラインゲームやって、英語でリアル喧嘩出来るようになりましたね

ホント慣れです

• 共感0

7さん
experienceの後のthat節は不適切です。
my experience of truancy
となるのが正しい用法です。


今から、学校をズル休みした話をします。
I am going to talk about my experience of truancy.

となります

• 共感0