中学生の子育てやめたい

大変だと思います。
でも、『もうウンザリ‥離れたい』その気持ち、多分娘さんにも伝わってます。『どうして産んだんだ』って、自分を愛しているのかという疑いじゃないですかね？
全寮制の話は、上手に伝えないと厄介払いしようとしてると受け取られかねないので、気をつけて下さいね。
反抗期だからと言っても、何の理由もなく苛立ったり、不安になる訳ではないんですよね。思春期って、きっかけはほんの些細な事でも深く考えて傷ついたりしますよね。干渉はしてほしくないけど、本当は気持ちわかってほしいのかも。
主さんも苦しいですが、娘さんも苦しいんだと思います。