本当に悩んでいます。みなさんの正直な意見聞かせて下さい！

主さんの状況、大変だと思います。
まずは子供さんの事を最優先で考えてあげて欲しいです。
今のままでいくと、旦那さんの暴力がエスカレートして恐ろしいことになるのではないかと心配です。

正直、付き合っている時と結婚した後では男の態度は変わると思います。
本能的に余所の男の子供に愛情を持って育てるという事は難しいと思います。世の中には他人の子を愛情を持って育てている旦那さんも沢山いると思いますが相当な覚悟を持って結婚されていると思います。

あまりにも旦那さんの態度が酷いなら、一旦実家に戻るとか・・・。簡単に別居はできないと思いますが・・・。