全く事実無根のことで訴えられました。 私は職場の上司(48歳既婚)から一方的に好意を持たれ、何度もしつこくつきまとわれ、ストーカーの一歩手前みたいなことをされ

放っておいていいわけない
自分に非がないなら弁護士立てて争わないと。
今のまま放置して裁判にでもなれば職場での主さんの立場がなくなりクビになりますよ。

上司は奥さんに怪しい行動がバレて、主さんに一方的に付きまとわれて困ってるとでも言ったのでしょう。

だから上司が主さんの味方にはなってくれないから、他に無実、ストーカーは上司の方て証明しないと負けますよ。
弁護士に早く相談した方がいい。
ストーカーで警察や他の上司に相談してないんですか？

調停なら出なくてもいいけど、裁判は行かないと負けます。