姫とか痛いとか言われるんですが、これって一般的に見て痛いですか？ ・SNSでフォロワーに毎朝挨拶するのですが、昔からのわたしの習慣になってる言い方がある(

やめたほうがいいと個人的に思うのはその挨拶と、ナンパネタです。
あなたはその挨拶を普通にしているんでしょうし
あなたを好きな フォロワーの方もそれが普通だと感じてるんでしょうが周りから見るとすこし
「おぅ」となるのが正直なところだと思います。
ですが、何を上げるのかは個人の自由ですし、誰かを
暴力的に傷つけたりしてるわけではないのであなたとフォロワーの方の中
で完結するんなら別にいいと思います。
ただ、それ以外の人に「痛い」などと思われたくないのならやめるべきです。
それからナンパネタに関してはあなたは面白おかしく話しているつもりかも
しれませんがもしも私が友達に「ナンパする人って顔見てないよね。私に声かけてきたりしてー」とか、「この間もこんな風にこえかけられてさぁ」とか言われたら「そんなことないよ！可愛いよ！」「えー、〇〇モテるもんね！」っていって欲しい
のかなと思っちゃいます。
つまり自慢に聞こえます。
あんまり言わないほうがいいと思います。
あと、質問の文には
書いてないですが「私可愛くないのにみんな可愛いっていってくれるんだよね」とか、いってませんか？
そういうのも自慢だと捉えられる（自分のいいところを自分から言うのは
たとえ後から否定するのであっても出来る限りやめたほうがいい気がします）
のであまりすすめません。