息子(小1)の失言、親としてどう謝罪したらいいか分かりません。 私の家族は連休を使ってホテルに泊まっています。 今日チェックアウトして帰るんですが、夫は寝て

どういうニュアンスかは分かりませんが、文章を読む限りそんなに悪いことだとは思いませんよ。
私が妊婦なら「赤ちゃんがいるんだよ。」と答えると思います。
マタニティブルーだか何だか知りませんが、相当心が狭い女性ですね。
「ああ、ごめんなさいね〜。」
くらいで流して良かったのでは？

それより、お母さん自身、心が弱くなっていませんか？
今回の場合、謝ると言うより、子供さんを守るべきだったのではないかと・・・。

お子さんの心の方が心配です。
「びっくりしちゃったね〜。気にしなくて良いよ。」と
美味しいものでも食べに行って、楽しい思い出をたくさん作ってあげてください。