夫からの生活費で私的な事 (化粧品、美容院、ランチ、病院、生命保険、携帯代など) に使うのはいけないのでしょうか？ 夫から生活費5万は渡されますが

完全に経済DVですよ。
妻子は困窮した生活で、自分はやりたい放題の贅沢な暮らしなんて、家庭を持つ資格すら無い男です。
価値のない夫に、我慢して従う必要ないですよ。こういう考えの夫は変わりませんから、早いとこ見限って別れないと、このまま一生耐え続ける事になっちゃいますよ。心身共に疲弊して、いずれ精神が病みますよ。

家計簿見せてもダメ出しばかりで却下され、何度言ってもキレられて生活費５万以上は出さない(一切出さない月もある)なんて、夫として父親として論外ですよ。
私なら離婚します。どうせ現在も妻子の生活は困窮なんだから、それなら一人で必死に働いて安い公営住宅申し込んで住んで、子供育て上げます。妻子の生活の為の金をケチり、夫だけ贅沢な暮らしなら、母子家庭のが良くないですか。