元旦那が重病でそう長くないと義姉から連絡を受けました。しかし、私はロクな思いでもなく、10年間養育費もありませんし子供なんか忘れてます。ってか思い出させたくない

因果応報ですね。自業自得です。冷たいとは思わないですし、むしろ元旦那さんと義姉さんが都合が良すぎます。
10年間分の養育費や主さんの親が援助してくれた生活費、物販損失代、フライパンで殴りつけてきた際の慰謝料と医療費などなど諸々全てお支払いいただいてからでないと対応できないとお伝えしてはどうでしょうか？
それでも義姉さんがしつこいようなら弁護士へ相談してみてはいかがでしょうか？