同期に体を触られたことについて、 真剣に悩んでいるのでアドバイスいただけたら嬉しいです。 今、思い出して気が動転してるので変な文章になっていたらすみません。

訴える気持ちがないとあれば

> これから一緒に働いていく同期だし、関係を壊したくなかったのと、少し怖くなってしまい強く拒否できなかった私にも落ち度はあると思います。

これが完全にまずく合意と見なされてしまうのだから、もう学習するしかないです。関係壊れるのは主が拒否するからではなく、同僚がそんなことした時点でもう壊れてるんです。
「断ったら関係壊れるよ。仕事やりにくくなるよ。」なんて同僚が言いましたか？言えば脅迫ですが、勝手にそう決めて受け入れたなら主さんが間抜けです。厳しいこと言うようだけどね。

数ヶ月置いてもあんまり苦しい気持ちが続くようならカウンセリング受けましょう。その間自分の何が良くなかったか、同僚の何が卑劣だったのか、よく分析した方がいいと思います。

もちろん、同僚を罰する事はできますけどね？面倒くさいですけども。