方言教えて下さい!!

群馬です。
おやげねぇ=かわいそう よいじゃあねぇ=大変 おおごと=疲れた・ツライ かんます=かき混ぜる あと語尾に“だんべ" “のぉ"“さぁ"をつける。例：ホントよいじゃあねぇだんべ～。おおごとだいのぉ。

• 共感0

熊本は陣太鼓というお菓子がなかなかどうしてやりますな！私は青森県です。今はシレッと標準語なんぞで都会人ぶってますが血は隠せませんな。イライラする→かちゃくちゃねっ、じゃあ～さ～〇〇は？→へばさ～〇〇は？など。喧嘩して興奮するとボロッと出ます。あなただって悪いんじゃないの？！→ｵﾒだっていぐねんでねの？！等々

• 共感0

長崎です。
おばあちゃんがよく言う言葉で「やーらしか」、小さくてかわいらしいと言う意味ですが、子供の頃は「ｲﾔらしい=ｽｹﾍﾞ」だと思って悩みました(笑)

• 共感0

愛知県です。
疲れた＝エライ
『今日はエラかった』って使います。

• 共感0

こんばんは！私は、今神奈川県に住んでいるのですが…。神奈川県は、標準語にちかいカナ…。横浜あたりだと言葉の最後にじゃん付ける時もあります。「そうじゃん」ってでもあんまり方言とまでは、言わないカナ？
ちなみに私の主人も熊本県出身です。八代市です。 主人の両親が住んでいます。
主さんは、何処に住んでいるのですか？

• 共感0

愛知の三河弁。
・何探してるの?→何さばくってんの?
・～見てよ→～見りんよ
・そうでしょ→ほだら～
等々…

• 共感0

三河弁につけたし(笑) じゃん、だら、りん を語尾につけます。 それにしりん→それにしたら？ など… 自転車は ケッタ🚲といいます😃

• 共感0

わいちゃ～、むしゃんよかね～o(^-^)o

熊本のおまじない…失礼しました


他の県の方のため通訳お～、かっこいいね～o(^-^)o

• 共感0

うち広島じゃけど福山ってゆうとこに住みょーるよ!!今日朝は寒かったのに昼ぐらいからボレあちぃけぇ半袖にしかえてからみんなの仕事のてごぉしといたわ…
しまいにゃあエプロンがボレぇ汚れてからホンマきぃーちゃにゃー!!鼻の中まで真っ黒じゃいや!!マスクしとっても意味にゃーわ!!足がいちゃーし、くしゃーし誰かもんでくれりゃぁえのに☆こんなんでええかなぁ？だいたい意味は分かると思うケェ!!

• 共感0

ぁたし福島です★
福島の方言にゎ

めんこぃ→かゎぃぃ

やなさって→明後日の次の日

ぶんず色→ぶつけた時の痣の色

こゎぃ→疲れた

などがぁります!!
ぶんず色って標準語と思ってたら
ちがかったんですね(笑)

ぁとゎ"だって""だっけ"を語尾にっける!

｢ぁたし今日買ぃ物行ってきたんだっけ｣
｢ぁたし今日ｹﾝｶしたんだって｣

などなど♪♪

• 共感0

せからしか→めんどくさい。しーえん→できない。

• 共感0

広島です。
スゴく＝ぶち・ばり
～でしょ。＝～じゃろ。
いいよ👌＝えぇよ👌
ムカつく＝はがえぇ
なにしてる？＝なんしよん？

• 共感0

新潟です♪
そーいがぁ？→そうなの？
そーいんがぁてぇ。→そうなんだよ。
頑張ろてぇ!!→頑張ろうね!!
あちさん→よその家(これは新潟だけですよね？)
だっけん(に)→だから

• 共感0

福井県です。私はこういう福井弁をよく使います。はよしねや～→はやくしてよ～。つるつるいっぱい→コップに溢れるくらい(ｷﾞﾘｷﾞﾘ)水が入ってること。まめちゃん→電気を消すひとつ前の明るさの電気のこと(上手く言えなくてｽﾐﾏｾﾝ)

• 共感0

主人が山形で庄内弁を少し教えてもらいました♪
・（お風呂を）かき混ぜる→けもす
・（煙草を）吸う→のむ
・じゃあね（みんなとバイバイするとき）→いめの～💡『短い会話編』💡
「食べなさい」「食べるよ」→「け～」「く～」(笑)です😃
結婚して10年経ちましたが、主人の母の言葉が分からなくて、会話出来ません😭

• 共感0

オハイオ州。ポテトをポッテェィト

• 共感0

大分県民です👍 よだきぃ～

• 共感0

認知度の低い県と言えば・・・そうです！岐阜県民です！
岐阜の方言は、
そうじゃない？→そうやら～
○○だから→○○やもんで
とかですかね((笑))

• 共感0

沖縄です🌴もういいよ！って意味で『しむさっ』言うのが口癖です💨

• 共感0

こんにちは 島根県です。出雲弁です。 だんだん＝ありがとう、はしる＝ヒリヒリする、まくれる＝転ぶ、～けん＝語尾によくつける。例：あんま、とんと まくれ～けん、知らんずぅ～。＝あんまり走ると転ぶよ～あと知らないよ～？そんな感じ。

• 共感0

大阪です。『なんでやねん』『あほや』『ちゃう』『もぅええゎ』って、漫才してるみたぃやなぁ(笑)

• 共感0

わたしは栃木県民です☆彡
・布団を取り込む→布団をこむ
・頭にくる→いじやける
こんなもんですかねぇ(^_^=)??

• 共感0

千葉です。
疲れるは かったるい。
布団を敷くを 布団をひく です。

茨城は だっぺ ですけど 千葉は だべ だんべ です。

• 共感0

はじめまして、いちごと申します。
私は静岡県出身なので早速、方言でしゃべってみますね。
「あの人はいい人だらー」「私知ってるにー」など、語尾が面白いかんじですね。
遠州弁らしいです。

• 共感0

栃木です。

馬鹿＝でれすけ
疲れた＝こわい
と言います。
お年寄りが使う方言ですが；

• 共感0

山口県です！
「すごい」→「ぶち」
「疲れた」→「えらい」
「～だよ」→「～っちゃ」

• 共感0

めんこい→可愛い
こぇ～→疲れた
休んどかんせ→休んで下さい

小さい時に祖母や近所の人が言ってた記憶があります(^_^;)

• 共感0

高知県では
『愛してる？』
↓
『愛しちゅ～う？』

かな(*^_^*)
絶対伝わらないのが、
『のうが悪い』
頭が悪いとかじゃなくて、例えば…
『この戸、閉まりが悪い』
↓
『この戸、のう悪い』

『この椅子座り心地悪い』
↓
『この椅子のう悪い』

ってかんじかなf^_^;

• 共感0