注目の話題: 挙式披露宴の日を、犬の看病がしたいという理由で先延ばしできないか相談されました。当方、新婦となる者です。 12月22日の14:30から18:30ま; 私には娘、息子2人がいてます。長男は離婚していて、長男以外は結婚して子供がいてます。次男家の七五三が11月にありますが、お宮参りのときはわした; 女の子の名前についてみみこという名前はどう思いますか？変ですか？漢字はまだ考えていません、これから考える予定です。

失言してしまいました。職場の女のコに｢〇〇ちゃんて顔がニヒルだよね、羨ま…

回答2 + お礼0 HIT数 306 あ+ あ-

匿名さん
20/11/29 21:45(更新日時)

失言してしまいました。

職場の女のコに｢〇〇ちゃんて顔がニヒルだよね、羨ましい｣と、誉めたらとても機嫌が悪くなってしまいました。

あとで調べるとニヒルというのは悪人面だという事が分かりました
そりゃあ女のコに悪人面なんて言ったらひどいですよね

その子は黒木メイサさん風の顔立ちでクールで綺麗だなーと思っていたので
誉め言葉のつもりでした。
ニヒル＝クールビューティーだと思っていたので。

どうしましょう、、

共感！0

タグ

No.3190235　20/11/29 19:09(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

ウォッチリストに追加

引っ越しの退去費用が安くなる可能性があります！

No.2 20/11/29 21:45
匿名さん2

私もニヒルって、誉め言葉だと思ってました。
ニヒルって、ダンディと同じような意味かな～と勝手に思ってた。
悪人顔という意味なんですね。
でも、その女性、ニヒルの意味、知ってたんですかね。
知らない人の方が多そうだけどね。

ご本人には、主さんがニヒルの意味を間違って認識してたこと、だから誉め言葉として使ってしまったんだということを、お詫びと一緒に伝えたらいいと思いますよ。