彼女は冷たいのだろうか？

彼女の言う事は間違いではありません。
友人の騙されたというのは嘘ですね。お互いに合意の元で不倫を楽しんでたのだから友人は奥様に慰謝料請求されてもおかしくありません。

妊娠してしまったのなら、当事者同士で話し合い解決するべきです。不倫相手は何故にお金を出さないのですか？

結局主さん達はお金を貸したのですか？

彼女は間違えてなく都合が悪くなったら相手を悪く言い被害者ヅラして同情をかう友人に大人としての責任や妊娠という重さや相手との話し合いの足りなさ…不倫の代償を全く感じてない友人に腹が立ったのでしょう。