旦那が長男で妻側の実家近くにマイホーム

将来 同居の話が無いならいいと思いますけど、そこに永住するなら義両親だけではなく 妹たちとも話し合わなければ。将来 年老いた親の面倒はどうするのか。必然的に最後に嫁ぐ妹が両親と同居か近くに住まなければならないとなると結婚相手も限られるでしょうし。
義両親が寂しく思わず、老後の安心があれば大丈夫では？ 田舎(←田舎かわかりませんが)に行っても仕事が無いし、子供を転校させるのは考えられないしと旦那さんから言ってもらえばいいと思います。