この入電対応の人の言い回し、おかしい?普通。

会社でマナー講師を呼んだとき

「休みを頂いております」と教わりました。

本当は休みを許可したのは上司、会社ですが、

この受け答えの場合の「頂いている」は電話の相手に対して(せっかく電話していただいたけれどいなくてすみません)という意味で使っていますからＯＫです。

敬語・謙譲語的には正解かもしれませんが、実際には現在、上場企業で「休みをとっております」はあまり聞きません。

主さんは、ここ(専門家がいるわけではないから正解は分からないまま)で聞いて、一体何をしたいのですか。
スレの立て方も、最初は、「自分」が言ったのか「他の人」が言ったのか分からない書き方で立てて、「間違いだ」という意見が出たのを見てから「自分が使っている言葉ではない」
まぁ、叩かれたくない気持ちからでしょうが、卑怯な立て方だなと思います。
単に優越感に浸りたいだけですか？