結婚してます。が、上司を好きになりました。

憧れでとめておくべきですね。貴女は幸せな平凡な毎日のなかで、会社という閉ざされた空間の中で、他の選択肢が無いという条件下で、彼に好意を持っただけですよ。いわばゲレンデの恋と同じです。別に、年齢と容姿がそこそこなら、彼でなくても良かったはずです。今は、恋に恋してる状態ですね。貴女がもしそれでも、自分の感情や行動を抑えられないようでしたら、退社すべきでしょう。旦那様、子供さん、彼に対して決して貴女は責任をとれないのですから。