故意に旦那が女性に怪我させました。

そもそも、デスソースを
誰が何の目的で用意しましたか?

何故、旦那と連絡が取れない?

車で一時間って、どんだけきんきょりの社員旅行?本当は、社員旅行と言っておいて、近場の何処かで、旦那さんは変なことしてたの?

突っ込み所が満載ですね。

コンパニオンの旦那さんねー。
めっちゃ怪しい。

主さんがでこることは、とにかく旦那さんに今すぐでも帰宅してもらう。会社にも報告。(本当に社員旅行なら)
あと、これまであったことを、(コンパニオンと旦那さん、コンパニオンの夫の言動や行動)時系列でまとめておくことだよ

被害届は無意味ってくらいだから、大した傷ではない。、でも、金に困ってないといいつつ、おどしてくる可能性あり。

相手は、いきなり金出せ！ってなれば、逆にヤバくなるって熟知してるよ。

話し合いしなきゃならないなら、絶対にファミレス等の人がいる所でやること。
録音もすること。
メールもかならず、保存すること。

がんばれ！

私は、恐喝、脅迫を受けた経験者。
相手は逮捕までこぎつけました。

お金は、戻らなかったけどね

とにかく、治療費は全て、領収証を必ず見せてもらう。慰謝料は後日ということにして、治療費以外の法外な値段には応じないこと

それが始まったら、迷わずに弁護士の門を叩いてください。