義理両親との同居と義姉

はい、実は半年前にも賃貸の部屋を決めて義姉の引っ越しを予定してましたが、あまりに姉が他人事だったため、夫が再度話し合いを持ちかけましたら、義両親が怒り、一緒に出ていくと荷造りを始めました。様子をみていたら、いっこうに越す気配はなく、姑は家庭菜園に種を蒔き、気付けば賃貸は解約してました。
幸い敷金礼金のない物件でしたが、何やってんだか、無駄だらけです。下手に何か言えないのです。
確かに同居するメリットを見出だせませんね。姉弟というお立場からの率直なご意見、ありがとうございます。