追記も読みました。

「お姉ちゃんだから」「女の子だから」
だから何ですか？
娘さんだけが家事負担する理由にはなりませんよ。

本来は親がやるべき家事を丸投げしてフォローもない。
挙げ句「不満があるなら自分で言えば良い」ですか…。
娘さんが不憫です。

息子さんの塾は毎日ですか？
休みがあるなら、その日は息子さんにすべて負担させるべきだと思います。