自宅の裏が公園です。 ボール禁止遊び公園なのですが、小中学生の子どもが、サッカーなり野球なり練習しています。 公園前の家を守るようにボールよけのネッ

公園が目の前なんですね。０才１才の子どもたちがいるなら、ある意味便利ですね。 専用の庭のようなものですもんね。
ネットが半分張れない部分の土地は、どちらの所有ですか？ 主さん？ それならば百均とかで園芸用のネットを張るとかで防がれては？
市が半分しかネットを張れない理由も土地の所有がそこまでしかないからじゃないですか？

防犯上はしっかりしたフェンスや外壁などでブロックしたほうがよさそうですね。