男の方に質問します。宜しければ回答してください。男の方ってお店で用を足すときって立ってすると思いますが(笑)私の想像なんですが社会の窓から男の方の(?_?)を出

基本的には個室での座りながらのオシッコスタイルです。
どうしても立ってしなければならない場合は、仰る通りズボンから取り出してまずは自分のモノを確認した後、排泄します。
立ってすると片手でモノを掴んだまま、片手でティッシュを取り出し先っぽを拭くと言う、難易度が高い作業になりますので、なるべく座ってしたい派ですね。
また、立ってした場合は、排泄後のズボン内の定位置にセットするのが面倒です。