1. お悩み
  2. 質問
  3. 英語で不明な点があります。 長文問題の途中なのですが、 Many b…
  4. 回答3

英語で不明な点があります。 長文問題の途中なのですが、 Many books and workshops by and for "New Agers

No.3　18/02/27 19:42
匿名さん3 あ+あ-

by and for "New Agers" の部分は、分かりやすく書き換えると
by "New Agers" and for "New Agers" になります。
つまり、byもforも"New Agers" にかかっているので、『ニューエイジ』の人々による、または『ニューエイジ』の人々のための
という訳になるのです！

最初
最新
3回答目(6回答中)

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

お悩み解決掲示板 板一覧


ミクルへ

しごとチャンネルへ

マイページ

登録情報