会社に一人だけどうしても嫌いな人がいて、辞めようか悩んでいます。ほぼ愚痴です。すみません……。 その人は20代後半の同期の女性です。 社長を通じてのコネ

たとえ別の職場に移っても、あなたと合わない人は必ずまた出てきます。社会とはそういう所です。働くとは様々な理不尽や嫌な人と向き合いながら淡々と働くことで会社からお金をもらうのです。好きな人とだけ付き合っていればよかった学生との違いです。
どこの職場に逃げてもあなたの嫌いな人は必ず現れるので、適当にスルーする能力を身に付けることです。嫌な人が現れるたびに辞めるわけにいかないでしょう？

その彼女とパートナーになってする仕事を変えてもらえないか、まず上司と相談することです。