夫側のお義父さんの葬儀がありました。 夫は次男なので、喪主は義兄さんでした。 私と夫は県外に暮らしており地域的な違いもあるかと思いますが、私の今までの経

本当に地域柄かなと思いました。

私の住んでる地方では、通夜・告別式で御霊前くれた方には海苔とかドリップコーヒーとかですよ(苦笑)これが普通だと思ってましたし、御霊前あげたからってお返しの事なんて考えた事ありませんでした。
また、火葬場まで来てくれてその後に昼食、お骨拾いまでいてくださった方には、香典の金額関係無く5千円位の御返しを渡します。(油や調味料等の詰め合わせ的な物)
ただの知り合い程度で通夜だけか、告別式だけの方にはいくら包まれようと海苔とかしか渡さないですよ。
通夜の晩には、来客者にオードブルやお菓子、アルコールやジュース等の飲み物出さなきゃいけない、通夜～告別式に参列してくれる為に泊まってくれた方の朝食や昼食にもお金が掛かります。
参列してくれた人達の香典だけではとてもまかなえない事もあるので、参列した以上お返しの事や物を気にした事はこれまで一度もありません。
あと、香典の金額に見合ったお返しと言っていましたが、皆それぞれいくら包んでくるかなんて予想出来ませんよね？それに喪主の人って故人に向き合う暇が無い位、葬儀の手続きとかで本当に忙しいはずです。香典返しの品物をいちいちカタログ広げて呑気に選んでる暇はないと思いますよ。親が亡くなった事で多分初めての喪主を義兄さんがされてると思いますが、一応葬儀会社のスタッフからもアドバイスを受けながらやっていたと思いますよ。

ただ、孫一同の花は私もした事ありますが、親に言われてやってはいません。
あくまでも“孫達の気持ち”です。
残念ながら、お孫さんにあたる子達にはそういう気持ちが無かったんでしょうね。