私は５０才過ぎてから結婚に対して御縁がなかったのねと母が義理の妹に言われました。ショックでした。

貴方に直接ではなく、お母さまにいわれたのですよね？

じゃあ、なんて言えばよかったのですか？
ご縁がなかった＝縁は廻りもの、貴方に非はないということですよ。
プラス思考の言い方だと思いますけど。

親戚も皆、心配していたんだと思いますよ。

プライドが高い人ですね。
自分の事が一番なんですね。視野が狭い。

悔しかったら、今から結婚してみてはどうでしょうか？
全然遅くないと思いますよ。