来年のGWに4泊5日で、札幌・小樽界隈に旅行に行きます。 (随分先の話で恐縮です...) レンタカーを借りますが、3歳の子どもがいるので、移動時間は極力、抑

小樽でしたら、小樽水族館はどうでしょうか？
あまり遠くなかったと思います。

また小樽なら、とてもベタですが、オルゴール館は良い思い出になると思います。
縫いぐるみのオルゴールもたくさんありますし…目は絶対離せませんが、小さなお子さんもたくさんいましたよ。

ヴェネチア館だったかな？ドレス着て写真撮れるサービスがあったと思います。
オルゴール館の近くだったと思います。
お子さんの衣装があるか調べてみては？あれば良い思い出になると思います。

小樽の運河近くの「和楽」って回転寿司は、家族連れも多く、値段もほどほどでとても美味しいお寿司屋さんでした。
小さなお子さんもいました。

夜も動けるなら、天狗山からの夜景も綺麗でした。

私は観光で行っただけなので…。地元民等のレスがつけば、そちらの方が良い情報だと思います。