兄嫁が怖いです。 兄夫婦は子供2人と(甥)4人暮らし。 兄嫁はものすごく横暴で、兄や子供をヒステリックに怒鳴り付けます。 兄とケンカすると、兄を実家に帰れと車で

都内で同じ立場です。
結論から言うと、主さんは口出ししない、関わらないことです。
実際問題、相続してその家を継いでいくのはお兄さん→その子供なので、主さんは（女性ですか？男性だとしても長男ではないのなら）外に出る人 ですよね？
私もそうですが
両親の介護については実子がするものとして尽力して、相続は生前贈与以外については放棄 が定番ではないかと思います。
お嫁さんの横暴な態度は気になるかもしれませんが、主さんの立場でできることは ご両親のケア以外にないです。

優しいだけで、頼りにならない兄にかわって強く（怖く）資産その他をしっかり管理して（減らさず）継いでいってくれるのなら、このまま お嫁さんの思うまま、で構わないと思っています。
親戚付き合いやお墓のことなど、なにもわからない 勉強するつもりもない、というぼんやりしたお嫁さんよりは ましじゃないかな と。

仕方ないですよ、私たち「小姑」なんですもの。