私の希望でこたつテーブルを使用しています。 義母がダイニングテーブルとイスが不要になったから譲ると言いました。 20年以上使われたもので、古く、大きめの

相手がどういう感覚か、あなたがどう感じたか。
それはそれぞれでしょう。

そこを考えるよりも、対応を考えるべきでは？
義母さんがどう思ってのことかは、本人にしか知りませんから気になるなら聞いたらいいですよ。


とりあえず、我が家には要りません、お気遣いありがとうございました。
と私なら返して終わりです。

直接言えない感じの義母さんなら、〇〇さん(夫)に伝えて聞いておきますね。
と返して、息子本人から
要らないと言ってもらいます。