19歳新入社員です 上司が取引先に連れてってくれました 取引先の人は当てにしてない感じでお菓子の山勧めて食べててって言いました 大人の話するからおとなしく

考えてみましょう。
あなたの会社から見てその取引先はお客様ですか？
それとも、仕入れ先やこちらが仕事を依頼する側でしょうか？
あなた方が取引先に出向いているということから、お客様ではないのでしょうか？
お客様があなた方を接待する必要などないわけです。
ですが、来社された方にお茶を出すくらいは礼儀なので
お茶と茶菓子を用意してくださっただけの話です。
お茶は飲んでもお菓子は辞退するというのが、来社する側の気配りなのではないかと。
もちろん、帰り際にどうぞお持ち帰りくださいと渡してくださる会社も
ありますが、その際はありがたくいただいてもいいとは思いますけれど。
そういう、社会人のマナーも勉強した方がいいかもしれませんね。

上司や相手の方から見たら、お菓子を食べてるあなたは仕事に来てるとか
話を聞いてるとかいう風に見えないことは確かですね。