仕事で体調が悪くて、 親に仕事中倒れそうになった と話したら 倒れちゃえばよかったのにと言われた とてもショックで悲しかった こんな風に言うのって普通

普通じゃないと思いますが、言われたあなたはすごく悲しかったんですね

一応、ものすごくプラス思考、ポジティブにとらえることもできます
「倒れちゃえばよかったのに」
→仕事場であなたが倒れる
→会社を過労で批判することができる、職場側があなたの扱いに気を使う可能性が出てくる

体調悪くても我慢する
→会社はあなたの体調や仕事に問題があると認識せず、何も変わらない

と考えると、倒れたほうがあなたにとってよかった可能性もあるので