お姑さん、お舅さん、お嫁さん、お婿さんの立場の方に質問です。 息子・娘の両親と、嫁・婿の両親、 お互いの両親同士、どれぐらいの頻度や距離で お付き合いをし

その人数の用意を全部主さんにやらせてるとか嫁も嫁両親も図々しいですね。
私だったらそんな重労働を姑さんにさせるくらいだったら姑さんが来てくれって言うとき以外は行かない。
うちの姑さんも体の細い人だった上にガンを患ってたから呼ばれたからとは言え行くたびに息子(旦那)のためとは言え大量の食事を用意してくれてて申し訳ない気持ちでした。
まずは息子さんに用意が大変ということを伝えて相談してみたらどうですか？
嫁は自分の両親と仲良くさせて、そのうち主さん夫婦にお金のやり取りをさせるつもりなのかもしれませんよ。
そんな嫁との関係を気にするより、主さんの身体を気にしてください。