パワハラにあい、適応障害になってしまい傷病休暇を頂いています。 良くなったと思っても会社に関することや、当時を振り返った時、復帰したいと思った時、恐怖しかなく

なんだそいつ。無神経な質問してくる看護師ですね。腹の立つ。
あなたはまだ復職とかそういったことを具体的に考えるほど回復してないだけですよ。まだまだ休養が必要なんです。弱いからじゃないです。
私も同じ経験をしましたが、焦りから復職しようとしてもぶり返しで悪化するだけでした。
回復すると自然と「あ〜働きたい…気がする」って欲となって出てきます。

その看護師は会社のせいで死人が出ることを心配しているのでしょうが、妙な恩義とか気にせず自分中心で休養してください。しんどいから電話しばらくしてくるなって言ったっていいんです。