妻が不倫して約一年。。。 順調に再構築してきましたがどうやら続いているみたいです。 相手には慰謝料請求し、もう会わないなどの誓約もしています。違反したら

本当に不仲な両親が傍らにいる事がお子さんの為になるのでしょうか？
再構築と表現されていらっしゃいますが、どこを目指しているのか、どのような状態が夫婦や子供にとって良いのか、その為に何をどうやって何時までに実行するのか、明確化し目標を夫婦で共有しし話し合いを頻繁に行ったのでしょうか。
更に言えば、再構築するものが元々存在したのかどうか、仮に有ったとしても同じものを構築出来たとしても、そこから不倫は始まったのですから何等意味をなさない、そして貴方は前回の不倫については己の非を挙げていらっしゃいますが、甚だ見当違い、単にお互いに都合の良い、再構築を選ぶ理由を捏造し納得しているだけだと感じます。
それは奥様は免罪の為、貴方は自己憐憫に浸り或いは、奥様が倫理も貞操観念も低い女だと認めたくない為だと。
要は、貴女の奥様は如何なる環境に置かれようが不倫を犯す人間だと先ずは両者で認識し共有する事、今後どうするかはその後の話です。
発覚し不倫のリスクも家族の破綻の可能性も十分に認識した後の再犯、当事者は真実の愛などと云うポエムを語るかもしれませんが、それならば最初の発覚の時点で如何なる代償を払おうが、月日をかけようが離婚を選択した筈です。　
子供の為に離婚しなかったと云うならば、子供が最優先の人間は抑が不倫などしないものです。
つまり、我欲を理性で制御出来ない、畜生以下の存在、貴方の奥様を率直に表現すればそのような言葉に落ち着くと思われます。
貴方の奥様は最早死んだ傍らにいる者は似て非なる別のモノです。