義実家隣にマイホーム建築中です。敷地内別居です。 義両親からの土地は元々倉庫や廃材、家庭菜園がありました。 家が建つことが決まりかたしてくれる約束に

ここまで話を進めたら逃げられないと思われてると思いますよ。
私も二世帯住宅の着工直前に義父母がまともではないことに気づいてすべて取り止めました。
そうしたことで妻は親側にたち離婚となってしまいました。

常識のない人たちと近距離でくらすのはほんとにやめた方がいいです。
今の時点で義父母に不信感を持っているならそれは将来後悔と憎しみにかわります。
もしかしたら今回のことで旦那さんは味方してくれるどころか離婚を言い出すかもしれません。
離婚してでもこの先何十年の苦しみを避けるのか、我慢して旦那と義父母と暮らしていくのかよく考えてくださいね。